the english version is below the german
Also jetzt bin ich wieder
zurück von meinem Urban - Hike. Es war eine sehr interessante Woche.
Wir hatten sehr viel spass in der Gruppe. Es war anders als letztes
Jahr aber das heisst nicht, dass es nicht gut war. Es war ein Zufall
dass in der Woche als wir in Calgary, AB waren auch gerade die Occupy
Bewegung den Olympia Platz in Calgary einnahmen. Falls du nicht weist
was die Occupy Bewegung ist, dann google es. So viel sage ich dir, es
hat alles an der Wall Street in New York angefangen.
Es entstanden interessante
Gespräche mit den Mitgliedern der Bewegung. Jedoch sind wir ja nicht
wegen ihnen runter nach Calgary, sondern wegen den Armen und
Obdachlosen. Wie schon im ersten Teil erwähnt. Der Grund warum wir
runter sind war, um diversen Organisationen zu helfen. Es gab so
viele verschiedene Gebiete in denen wir helfen konnten. Da gab es
Arbeit in der Küche, in den Büros oder in Lagerhäuser. Die Arbeit
ging von kochen zum Kleider sortieren. Nebst der Hilfe die wir sein
durften, hatten wir auch die Möglichkeit nur auf der Strasse zu sein
und dort mit Obdachlosen zu sprechen, ein Kaffee zu trinken oder
einfach ihnen Anerkennung zu zeigen. Es war eine gesegnete Zeit, in
der mir wieder die Augen in Bezug auf Armut geöffnet wurde. Viele
von dieses Obdachlosen haben eine Bildung und hatten einmal einen
guten Job, jedoch durch Wirtschaftskiesen oder durch Stellenabbau
landeten sie auf der Strassen. Ich bin Leuten begegnet die wussten wo
der Kanton Thurgau liegt. Wenn ich Leute hier an der Schule frage,
wissen die nicht einmal das die Schweiz Kantone hat. Dieser Mann war
nicht der einzige der mich auf eine solche weise beeindruckt hat. Es
gibt noch viele mehr. Ich durfte z.B. ein deutscher Junge kennen
lernen. Der Grund warum er in Kanada ist, weis ich nicht. Jedoch lebt
er hier auf der Strasse und will jetzt wieder zurück nach
Deutschland zu seiner Familie. Ich musste feststellen das wir
vielmals ein falsches Bild von den Obdachlosen haben.
Diese Woche haben wir
einen Kurs der auf Urban – Hike basiert. Es geht um was Jesus
gepredigt und ausgelebt hat als er bei uns auf der Erde war. Sein
Leben hat er ganz den Armen und den Ausgestossenen gewidmet. Es geht
um die Ungerechtigkeit unserer heutigen Gesellschaft und Politik. Es
ist sehr interessant unserem Sprecher zu zuhören.
Ja, dass wäre es auch
schon wieder gewesen. Mir persönlich geht es gut. Wir sind hier
schon einwenig im Weihnachtsstress, da wir im zweiten Dezember
Wochenende unsere Chor – tour haben. Wir müssen noch viel üben
und uns darauf vorbereiten. Nebst dem kommt noch die ganze
Verantwortung und Vorbereitung unseres Missionsteams. Falls du infos willst über unser Missionsteam, dann klicke hier. Es ist jedoch in englisch
Ja dann bleib mir nichts
anderes übrig als dir zu danken und dir Gottes reichen Segen zu
wünschen
Mein Freund und ich beim abfüllen von Erdnussbutter in einem Obdachlosenheim
 | |||||
| One of my friends and I putting peanut butter in small cups in a sub-kitchen |
Here I am again, back from
Urban – Hike. It was a very interesting week. We had lots of fun in
our team. It was different than last year but that doesn't mean that
it was bad. It was a coincidence that around the same week the Occupy
Calgary movement moved into Olympia place. If you never heard about
Occupy Calgary, look it up on google. I can tell you this, it started
at Wall Street New York. We had some very interesting conversations
with some of the members of the occupy movement. But our purpose was
not to go to Calgary to talk and hang out with the occupy movement,
but more to be with the homeless and the marginalized people of
Calgary. How I already mentioned in the first part of my Urban –
Hike blog. The reason why we went down to Calgary, was to help the
different Organizations. We had so many different areas where we
could help. We had work to do in the kitchen, in offices and in
warehouses. The jobs went then from cooking to sorting clothes.
Beside helping in those different Organizations we also had the
opportunity to walk down town and visit with the people. It was a
blessed time. During that time my eyes were opened again towards the
poverty we have in todays society. Lots of the homeless people I met
are really smart and have even a degree or are engineers. Some of
them had a job and because of economy crises or because of other
reasons they lost their job and everything else. I met people they
knew geographical stuff about Switzerland and when I told them in
which canton I lived in Switzerland this one man could tell me where
it is in Switzerland. I also had the opportunity to meet a young
german guy. The reason why he was in Canada, I don't know, but I know
that he lives on the streets of Calgary and wants to go back to his
Family in Germany. I had to realize that we most of the times have a
wrong image of the homeless people.
This week we have a course
based on our Urban – Hike. It is all about what Jesus preached and
how He lived his life here on earth. He dedicated His life completely
to the poor and marginalized people. It is all about the injustice of
todays society and politics. It is really interesting to listen to
our instructor of this week.
Ok. That was it already.
I'm personally doing good. We already have some Christmas stress
because we are getting closer of our mini Choir tour on the second
weekend of December. Beside that we also have the preparations for
our IMPACT trips. If you want more information about my IMPACT team so click here.
I want to thank you very
much for supporting me and I wish you God's blessing.
